Translations:
I provide top-quality German translations that sound as natural as if they were originally written in German. While I'm also proficient in Danish and English, please note that they aren't my native languages. I accept translations from German, Danish, English, and French.
Novels:
How long does it take to translate an English novel into German? For a thirty-thousand-word novel, I typically need at least a week. However, I often have multiple projects on hand, so immediate availability isn't always guaranteed. If you have an urgent request and are willing to pay extra, I may be able to rearrange my schedule. For non-urgent projects, I usually recommend a turnaround time of two to five weeks, depending on my workload.
Prices:
You can find all the prices on my homepage.
My name is Evelyne Schulz, a native German speaker, author, and experienced translator, specializing in translating novels, games, and technical writing.
I have extensive professional experience with customer service, marketing, graphic design, project management, and programming, so I can help with most types of translations.